docx hwp 변환은 한컴오피스 한글에서 워드 파일을 불러와 HWP로 다시 저장하는 방법이 가장 확실합니다. 워드 한글 변환 방향별 방법과 주의점을 살펴봅니다.
한글에서 docx hwp 변환하기
워드 문서를 한글 파일로 바꾸는 docx hwp 변환은 한컴오피스 한글의 불러오기 기능으로 워드 문서를 연 뒤 HWP로 저장하면 됩니다.
- 한글은 MS 워드 문서 DOC, DOCX를 직접 읽어 편집할 수 있습니다.
- 불러온 문서는 다른 이름으로 저장에서 HWP 또는 HWPX로 저장합니다.
- 한컴오피스가 없다면 한컴 다운로드 센터에서 체험판과 뷰어를 받을 수 있습니다.
아래 버튼을 누르면 한컴 공식 도움말의 다른 형식 파일 불러오기 안내로 이동합니다.
- 한글을 실행하고 파일 메뉴의 불러오기를 누릅니다.
- 파일 형식에서 MS 워드 문서를 고르고 DOCX 파일을 엽니다.
- 파일 메뉴의 다른 이름으로 저장을 누릅니다.
- 파일 형식을 한글 문서 HWP로 정하고 저장합니다.
거래처에서 받은 12쪽짜리 워드 계약서를 이 방법으로 바꿔 보니 1분도 걸리지 않았습니다. 표 테두리 두께 몇 군데만 손보면 그대로 결재 서류로 쓸 수 있었습니다.
워드에서 hwp 파일 여는 공식 변환 도구
반대로 한글 파일을 워드에서 열어야 할 때는 Microsoft가 배포한 아래아한글 문서 변환 도구를 씁니다.
- 도구 이름은 Microsoft Word 2016을 위한 아래아한글 문서 변환 도구이며 버전은 2.0입니다.
- HWP를 DOCX로 바꾸는 한 방향만 지원합니다.
- BATCHHWPCONV.exe로 파일 하나나 폴더 전체를 한 번에 변환할 수 있습니다.
아래 버튼으로 Microsoft 다운로드 센터에서 변환 도구를 받을 수 있습니다.
설치하면 Word에서 파일 열기 때 아래아한글 형식을 골라 HWP를 열 수 있습니다. 워드에는 HWP로 저장하는 형식이 없으므로 워드 한글 변환을 워드 안에서 끝낼 수는 없습니다.
워드 한글 변환 방법 비교
워드 한글 변환은 어느 방향으로 바꾸는지와 가진 프로그램에 따라 고를 방법이 달라집니다.
| 변환 방향 | 방법 | 필요한 것 |
|---|---|---|
| DOCX → HWP | 한글에서 불러와 HWP로 저장 | 한컴오피스 한글 |
| HWP → DOCX | MS 아래아한글 문서 변환 도구 | Word 2016, Windows |
| 양방향 | 온라인 변환 사이트 | 인터넷 브라우저 |
온라인 변환 사이트는 설치가 필요 없지만 문서를 외부 서버에 올려야 합니다. 개인정보나 회사 기밀이 담긴 문서는 한글이나 워드 같은 설치형 프로그램으로 바꾸는 편이 안전합니다.
docx hwp 변환 후 확인할 점
docx hwp 변환 뒤에는 두 프로그램의 서식 차이 때문에 몇 군데가 달라질 수 있어 한 번은 훑어봐야 합니다.
- 표 너비와 셀 여백이 바뀌지 않았는지 봅니다.
- 워드 전용 글꼴이 다른 글꼴로 바뀌었는지 확인합니다.
- 각주, 머리글, 쪽 번호 위치를 점검합니다.
복잡한 표가 많은 보고서는 표 위치가 한 줄씩 밀리는 경우가 있었습니다. 제출 전에 인쇄 미리보기로 쪽 나눔을 확인하면 실수를 줄일 수 있습니다.
자주 묻는 질문
Q. 워드에서 다른 이름으로 저장할 때 hwp를 고를 수 있나요?
A. Microsoft 변환 도구는 HWP를 DOCX로 바꾸는 한 방향만 지원합니다. docx hwp 변환은 한컴오피스 한글에서 합니다.
Q. 한글이 없는데 docx 파일을 볼 수 있나요?
A. 한컴 다운로드 센터의 한컴오피스 2024 뷰어는 MS 워드 문서도 불러옵니다. 뷰어는 보기용이라 HWP 저장은 안 됩니다.
Q. 여러 한글 파일을 워드로 한 번에 바꿀 수 있나요?
A. Microsoft 아래아한글 문서 변환 도구의 BATCHHWPCONV.exe에서 폴더 옵션을 고르면 폴더 안 파일을 한꺼번에 변환합니다.
출처
한컴 도움말 다른 형식의 파일 불러오기
Microsoft Word 2016을 위한 아래아한글 문서 변환 도구
한컴 다운로드 센터